" Une estive pyrénéenne dans la longue durée ". C'est LE livre événement de l'année. Un travail considérable, l'adaptation d'une thèse présenté à Toulouse , où elle reçut les félicitations chaleureuses du jury et l'ovation du public.
6000 ans d'économie pastorale en Cerdanya, une culture qui imprègne encore aujourd'hui toute la Cerdagne, paysage comme l'âme même de ses habitants. Rien n'y est laissé au hasard. Construction, outil, nourriture, (confection du pain et régime), remise des bêtes.
Plus personne ne pourra jamais plus faire référence au pastoralisme sans consulter cette thèse. Je l'ai dévoré comme un polar.
Car, même si le travail est souvent complexe et précis, les révélations sont passionnantes. J'espère qu'à présent, plus jamais personne n'utilisera " orri " pour nommer une " barraca " de berger. L'acculturation de nos érudits et chercheurs est telle, que nous nous retrouvons aujourd'hui avec des " orrys " qui n'en sont pas, des " caunes " de l'Arago (vous en êtes une autre) et des " Campó Santó ".
Si j'étais élu de Cerdagne, je me précipiterais au Conseil Général et j'organiserais une grande réception pour remettre à Christine, la médaille du Département, la fourragère ou un trèfle à quatre feuilles.
Enfin n'importe quoi pour prouver que l'on a compris que son travail était exceptionnel.

La Montagne d'Enveigt
Editorial El Trabucaire

retour au catalogue